Présentation générale

Le récit commence par la recherche d’une terre d’accueil pour la naissance d’Apollon. Fils de Zeus et de Léto, il n’est pas la bienvenue sur terre. On présage un être orgueilleux et dominateur et des histoires de famille compliquées. Apollon naît après sa sœur jumelle, Artémis, entouré de déesses et sous le protectorat d’Héphaïstos. Il va grandir et découvrir le monde au travers d’aventures incroyables.

Notre analyse

La collection Petites histoires de la mythologie chez Nathan s’est donnée pour principe de « rester fidèle aux textes premiers » tout en s’adaptant au jeune lecteur. Le dossier documentaire qui complète le récit témoigne de cette volonté.
L’histoire d’Apollon est ici relatée avec le souci de considérer différents épisodes relatés dans des textes multiples. L’existence d’îles errantes, le grand serment de Léto, la jalousie de Héra, la naissance d’Artémis et d’Apollon… sont des éléments qui jalonnent les histoires de la mythologie. Mais le récit condensé autour du seul personnage d’Apollon pose le problème d’une profusion d’informations impossibles à considérer en tant que telles si le lecteur ne possède pas différentes clés pour comprendre les références. On peut penser que les élèves de 6ème plus aguerris à la mythologie auront les connaissances nécessaires, mais on peut craindre que les CM1 ne soient un peu perdus au milieu de tout cet imaginaire.
Le récit décrit différentes péripéties de la vie d’Apollon qui permettent de reconnaître des caractéristiques du personnage. Deux attributs du dieu Apollon sont identifiés, la lyre et l’arc : il chante en jouant de la musique, il tue le serpent python d’une seule flèche. La métamorphose en dauphin permet de reconnaître son emblème. On pourra compléter le portrait de ce dieu en évoquant son aspect solaire (il conduit parfois le char du soleil Hélios).

Pour accompagner la lecture

Localiser le récit semble nécessaire pour comprendre la multitude des îles et leur grande variété tant au niveau de leur taille que de leur végétation. Reprendre la création du monde dans la mythologie grecque, notamment l’épisode qui oppose Zeus et les géants donnera l’approche de la création de ce relief dans la mythologie. En tout état de cause il faudra évoquer l’Olympe, ses dieux principaux, les relations parfois conflictuelles des dieux entre eux. Les lecteurs devront également considérer la perméabilité entre les dieux et les humains. La mythologie autorise les dieux à éprouver toutes sortes de sentiments, leur puissance leur permet de répondre à leurs envies. La notion d’oracle sera certainement à préciser.
Des personnages, des histoires sont juste évoquées alors qu’ils mériteraient certainement d’être davantage développés. Le personnage d’Artémis, la sœur jumelle d’Apollon est juste ébauché, il s’agit pourtant d’une déesse importante de la mythologie.
D’autres lectures de contes mythologiques complèteront cette histoire d’Apollon. La collection Mille ans de contes chez Milan propose un recueil spécial sur la mythologie grecque qui pourrait être un complément simple à la compréhension de ce récit. Bien évidemment toutes les recherches documentaires seront les bienvenues pour compléter les connaissances dans ce domaine.